- establecer
-
1 Crear o fundar una cosa:■ el banco ha establecido nuevas sucursales.SE CONJUGA COMO carecerSINÓNIMO constituir2 Disponer lo que se debe hacer:■ el comité estableció la normativa.SINÓNIMO ordenar3 Expresar un pensamiento de valor general:■ su hipótesis establece una nueva línea de trabajo.SINÓNIMO fundar► verbo pronominal4 Ponerse a vivir en un lugar con carácter estable:■ nos hemos establecido en un pequeño pueblo.SINÓNIMO [afincarse]5 COMERCIO Poner un establecimiento comercial por cuenta propia.SINÓNIMO abrir6 Trabajar en una profesión de manera fija.
* * *
establecer (del sup. lat. «stabiliscĕre»)1 tr. Dejar *puesta una ↘cosa en un sitio para que permanezca y realice su función en él: ‘Establecer puestos de vigilancia a lo largo de la costa. Establecer un censo sobre una finca’. ⊚ *Crear una ↘cosa que empieza a funcionar o ejercitarse: ‘Establecer una sucursal [o una costumbre]’.2 *Disponer ↘lo que ha de regir o debe hacerse: ‘La ley establece que...’. ⊚ *Expresar alguien un ↘pensamiento de valor general: ‘Establecer una diferencia [unos principios, un parangón, una relación entre...]’.3 prnl. Ponerse a vivir con carácter estable en un sitio. ≃ *Instalarse. ⊚ Particularmente, en un pueblo, ciudad o país. ⇒ Establecer.4 Poner por cuenta propia un establecimiento comercial: ‘Estaba antes de dependiente en unos grandes almacenes y ahora se ha establecido’. ⊚ Empezar a *trabajar en cualquier profesión en un sitio fijo: ‘Se ha establecido de abogado’.⃞ CatálogoAbrir, constituir, *crear, establir, *fundar, implantar, inaugurar, instalar, instaurar, instituir, introducir, poner en marcha, montar, organizar, dar los primeros pasos, poner. ➢ Afincar[se], arraigar[se], asentarse, avecindarse, inmigrar, instalar[se], nacionalizar[se], naturalizar[se], radicarse, echar raíces, sentar. ➢ *Comercio, *cooperativa, economato, *empresa, *industria, *institución, *local público, *taller, *tienda. ➢ De *beneficencia, comercial, cultural, de *enseñanza, industrial. ➢ Casa, casa matriz, establecimiento, filial, sucursal. ➢ Restablecer.⃞ Conjug. como «agradecer».* * *
establecer. (Del lat. *stabiliscĕre, de stabilīre). tr. Fundar, instituir. Establecer una monarquía, una fundación. || 2. Ordenar, mandar, decretar. || 3. Dejar demostrado y firme un principio, una teoría, una idea, etc. || 4. prnl. Avecindarse o fijar la residencia en alguna parte. || 5. Abrir por cuenta propia un establecimiento mercantil o industrial. ¶ MORF. conjug. c. agradecer.* * *
► transitivo Fundar, instituir, hacer estable.► Ordenar, decretar.► pronominal Avecindarse.► Abrir, crear uno por su cuenta [un establecimiento mercantil].CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]
Enciclopedia Universal. 2012.